Aktualizacja PUBG 38.1 wprowadza przeróbki pojazdów, zniszczalny teren i tryb toalety Skibidi
PUBG Corporation wdroży aktualizację 38.1 do PUBG: Battlegrounds 15 października, wprowadzając duże zmiany w pojazdach, zniszczalny teren Miramar, aktualizacje balansu rozgrywki i nową zawartość sezonową.
KRAFTON potwierdził, że aktualizacja 38.1 do PUBG: Battlegrounds zostanie udostępniona jutro, 15 października, wprowadzając na serwery live szeroko zakrojone zmiany w rozgrywce, ulepszenia systemu i wydarzenie crossover. Aktualizacja zostanie udostępniona między 00:00 a 08:30 UTC, a Steam pobierze ją automatycznie, gdy tylko będzie dostępna.
Najnowsza aktualizacja wprowadza obszerne aktualizacje pojazdów, nową mechanikę zniszczalnego terenu na Miramar oraz liczne poprawki broni mające na celu zrównoważenie walki w zwarciu. Oprócz tych zmian, aktualizacja zawiera nowe nagrody za sezon rankingowy, aktualizacje systemów przywołania i obserwatora oraz zapowiedź ograniczonego czasowo wydarzenia Skibidi Toilet Arcade.
Aktualizacja 38.1 dodaje również nowy system Multi-Pass, rozszerza funkcję dostosowywania Contender, poprawia elementy interfejsu użytkownika i usuwa liczne błędy wpływające na wydajność, kolizje i skórki na wszystkich mapach.
"Na rozległych polach bitew pojazdy służą jako coś więcej niż tylko środek transportu - są istotnymi elementami strategicznymi, które mogą kształtować wynik przetrwania i walki" - zespół deweloperów PUBG.
Zespół deweloperów opisał aktualizację jako fundamentalny krok w kierunku poprawy sprawiedliwości, szczególnie w odniesieniu do rozgrywki i widoczności pojazdów.

Tabela nagród rankingowych sezonu 38
Poziom | Nagrody |
Brąz | Brązowy emblemat PUBG ID |
Srebrny | Srebrny emblemat PUBG ID |
Złoto | Złoty emblemat PUBG ID, rankingowa skórka broni, rankingowa skórka spadochronu |
Platynowy | Animowany platynowy emblemat PUBG ID, rankingowa skórka broni, rankingowa skórka spadochronu, platynowy medal |
Kryształ | Animowany kryształowy emblemat PUBG ID, rankingowa skórka broni, rankingowa skórka spadochronu, platynowe i kryształowe medale |
Diament | Animowany diamentowy emblemat PUBG ID, rankingowa skórka broni, rankingowa skórka spadochronu, platynowe, kryształowe i diamentowe medale |
Mistrz | Animowany identyfikator mistrza PUBG, animowana tabliczka mistrza, skórka broni, skórka spadochronu, platynowe, kryształowe, diamentowe i mistrzowskie medale |
Ocalały | Animowany emblemat PUBG ID ocalałego, animowana tabliczka znamionowa ocalałego, rankingowa skórka broni, rankingowa skórka spadochronu, platynowe, kryształowe, diamentowe, mistrzowskie i medale ocalałego. |
Nagrody te obejmują stałe skórki broni rankingowej dla P90, elementy kosmetyczne spadochronu i nowe medale na wyłączność dla poszczególnych poziomów.
PUBG: Battlegrounds Aktualizacja 38.1 Informacje o wersji

Rozgrywka
Pojazdy i skórki pojazdów specjalnych Aktualizacja 38.1 wprowadza szerokie zmiany w pojazdach i skórkach pojazdów specjalnych.
- Zastosowano podobny poziom przyciemnienia szyb przednich i tylnych w pojazdach podstawowych, dopasowując je do skórek pojazdów specjalnych.
- Poprawiono wrażenia z jazdy dla następujących pojazdów i skórek pojazdów specjalnych: Dacia, Mirado, Coupe RB, "The Good Ol' Days (Black)" Sedan, "The Good Ol' Days (White)" Sedan.
- Podczas wyposażania skórek pojazdów specjalnych:
- Wszystkie szyby pojazdów mogą być teraz przebijane przez pociski, niezależnie od typu skórki.
- Wszystkie pojazdy mają teraz ten sam szeroki, spójny obszar penetracji z tyłu, niezależnie od konstrukcji.
- Czas rejestracji w Wieży Niebieskich Żetonów skaluje się teraz wraz z liczbą Niebieskich Żetonów.
- Każdy dodatkowy żeton dodaje 5 sekund.
- Informacje o graczach powracających na pole bitwy są teraz przekazywane za pośrednictwem komunikatów systemowych i dziennika meczowego.
- Na mapach 8×8 km lot przywołania pojawi się o jeden raz mniej i nie będzie już wyświetlany od fazy 6.
- Usunięto komunikat o odliczaniu dla lotu Recall z widoku dla widzów.
- Komunikaty systemowe związane z przywołaniem mają teraz taki sam format jak zwykłe komunikaty systemowe.
- Wprowadzono poprawki do komunikatów interfejsu użytkownika związanych z przywołaniem, aby zapewnić spójność.
- Zmniejszono celność ognia z biodra o ~57% dla wszystkich pistoletów maszynowych z wyjątkiem P90.
- Zmniejszono celność ognia ciągłego o ~51,5%.
- Zmniejszono celność ognia z biodra P90 o ~28,5%.
- Zmniejszono obrażenia MP5K z 34 → 32.
- Sprinty, skoki i przeskoki są teraz niedostępne podczas korzystania z broni.
- Zmniejszono obrażenia zadawane graczom wewnątrz pojazdów o 20%.
- Zwiększono głośność i słyszalność dźwięku rozstawienia celownika z większej odległości.
- Zwiększono wagę bagażnika ze 100 → 130.
- Dodano funkcję zniszczalnego terenu do Miramar.
- Granaty odłamkowe, moździerze, panzerfausty, C4, kilofy i eksplozje pojazdów mogą teraz niszczyć teren.
- Funkcja niedostępna w trybach rankingowym i niestandardowym - Esports.
- Dodano przedmiot kilof.
- Dekoracje G-DRAGON zostały usunięte ze wszystkich map.
- Minimalne oczekiwania dotyczące wydajności dla każdego poziomu zostały nieznacznie obniżone.
- Dodano skórki broni dla P90 jako nagrody za poziomy.
- Wprowadzono siatkę kamuflażu pojazdów (dotyczy również meczu niestandardowego - Esports).
- Zwiększono maksymalną różnicę między dywizjami dla gotowych drużyn rankingowych z 10 → 12.
- Nowy tryb krzyżowy z wrogami Skibidi Toilet w Miramar.
- Czas trwania wydarzenia: PC: 22 października - 5 listopada (UTC)/ Konsole: 30 października - 13 listopada (UTC)
- Dodano opcję "Zniszczalny teren" dla Miramar.
- Usunięto tryb UGC Alpha.
- Dodano nowe funkcje na PC: Wyświetlanie rankingu meczów, Wyszukiwanie graczy (Ctrl+F) i Przełączanie na kamerę zabójcy.
- Poprawiono widoczność i czas trwania Killfeedu.
- Kamera automatycznie przełącza się teraz na zabójcę po krótkim opóźnieniu, gdy obserwowany gracz zginie.
- Dodano sterowanie ostrością minimapy i poprawiono płynność korzystania ze swobodnej kamery.
- Dodano nowego zawodnika: Doriana.
- Zawodnicy mają teraz unikalne typy ciała i cechy wyglądu.
- Hitboxy pozostają identyczne z domyślnymi postaciami.
- Pokój zawodników zastępuje poprzednią zakładkę do przeglądania i ulepszania zawodników.
- Dodano nowe przedmioty rzemieślnicze i aktualizacje warsztatu.
- Nowy system wielu przepustek umożliwia jednoczesne korzystanie z maksymalnie trzech przepustek.
- Obejmuje nową przepustkę ocalałego: Let It Snow i przepustkę na wydarzenia: Toaleta Skibidi.
- PD z przepustki wydarzenia zdobywane za misje i czas przetrwania.
<Komentarz dewelopera> Na rozległych polach bitew pojazdy służą jako coś więcej niż tylko środek transportu - są istotnymi elementami strategicznymi, które mogą kształtować wynik przetrwania i walki. Zespół deweloperów PUBG zawsze doceniał wyjątkowe doświadczenia i taktyczną głębię, jaką pojazdy wnoszą do gry... (Pełny komentarz dewelopera zachowany w źródle)

System przywoływania

UX/UI
<Komentarz dewelopera> Odkąd system Recall został wprowadzony do rozgrywek rankingowych i esportowych, dał wyeliminowanym graczom drugą szansę... (komentarz zachowany).
Rozgrywka z bronią

Pistolety maszynowe
Panzerfaust
<Komentarz dewelopera> Wraz z aktualizacją 38.1 wprowadzamy szereg poprawek do pistoletów maszynowych i panzerfaustów... (komentarz zachowany)

Świat
<Komentarz dewelopera> Funkcja zniszczalnego terenu, która została po raz pierwszy wprowadzona na Rondo w aktualizacji 29.1, jest teraz dostępna na Miramar... (komentarz zachowany)
Sezon rankingowy 38
Nagrody sezonu 37 (patrz tabela nagród powyżej).

Arcade: PUBG x Toaleta Skibidi
Mecz niestandardowy
Tryb obserwatora

Warsztat i system pretendentów
System przepustek
Mistrzostwo i interfejs użytkownika
- Dodano osiem nowych medali za walkę, przetrwanie i Battle Royale.
- Zaktualizowano interakcje drzwi w celu zapewnienia spójności.
- Ujednolicono interfejs użytkownika sezonu rankingowego we wszystkich menu.
Poprawki błędów
- Naprawiono wiele błędów związanych z pływającymi postaciami, usterkami interfejsu użytkownika, znikającymi przedmiotami i niedopasowanymi teksturami.
- Naprawiono błędy na konkretnych mapach Miramar, Sanhok, Karakin i Taego.
- Naprawiono problemy z renderowaniem broni i skórek, w tym M416, Beryl M762 i kosmetyczne przycinanie wielu strojów.Aktualizacja 38.1 wprowadza jedną z najbardziej kompleksowych aktualizacji pojazdów i świata w najnowszej historii PUBG, kładąc nacisk na równowagę i parzystość we wszystkich systemach rozgrywki. Wraz z aktualizacją rozpocznie się sezon rankingowy 38, a gracze mogą spodziewać się ograniczonego czasowo wydarzenia Toaleta Skibidi, które rozpocznie się 22 października na PC i 30 października na konsolach.
Komentarze