THQ Nordic, Alkimia Interactive i rynek rosyjski: kontrowersje wokół remake'u Gothic 1

Chociaż THQ Nordic jest częścią Embracer Group, która formalnie opuściła rynek rosyjski po sprzedaży Saber Interactive, wydawca nadal działa według własnych zasad. Jest to szczególnie widoczne w Gothic 1 Remake, nadchodzącym projekcie, który zwrócił uwagę swoim podejściem do rosyjskiej publiczności.

rosyjskie zaangażowanie w przemyśle: powszechny problem

Ostatnia reakcja na Warhorse Studios — które zatrudniło kilku programistów z rosyjskiej (choć zarejestrowanej na Cyprze) firmy Owlcat Games jako outsourcingowców dla Kingdom Come: Deliverance 2 — uwypukliła trwający problem: całkowite uniknięcie rosyjskiego zaangażowania w duże międzynarodowe projekty jest niemal niemożliwe. Jednak to zakres i wpływ tego zaangażowania są tym, co naprawdę się liczy.

Zatrudnienie kilku wykonawców, którzy po kilku miesiącach mogą znaleźć się w napisach końcowych, to jedno. Ale bezpośredni udział w procesie rozwoju, gdzie decyzje wpływają na trajektorię gry, to co innego.

Na pierwszy rzut oka można by przypuszczać, że Gothic 1 Remake należy do tej drugiej kategorii, ale rzeczywistość jest jeszcze bardziej niepokojąca.

Alkimia Interactive i jej prorosyjskie priorytety

Nad remakiem pracuje Alkimia Interactive, studio z siedzibą w Barcelonie założone w 2021 roku. Chociaż europejskie obywatelstwa pracowników można łatwo zweryfikować na LinkedIn, to wyróżnia się fakt, że studio mianowało obywatela Rosji na stanowisko swojego jedynego menedżera społeczności.

Ta decyzja jest szczególnie uderzająca, biorąc pod uwagę, że wiele firm gamingowych zaprzestało działalności w Rosji i Białorusi. Zamiast tego Alkimia Interactive ma kogoś aktywnie promującego przywileje na rynku rosyjskim.

Poznaj Timura Khodyreva (2:26 minuta wideo), absolwenta Uniwersytetu Państwowego w Petersburgu, który dołączył do Alkimia Interactive we wrześniu 2022 r. i obecnie mieszka w Barcelonie. Oficjalnie odpowiada za zarządzanie mediami społecznościowymi i relacje z mediami w wielu regionach. Jednak jego priorytety są jasne.

Na przykład na VK, rosyjskiej sieci społecznościowej, oficjalna społeczność Gothic (która jest bardziej aktywna niż inne strony społecznościowe gry) jako pierwsza dowiedziała się o zaktualizowanym oknie wydania w 2025 r. Zaangażowanie Timura w rosyjskie sieci było stałe i nieprzerwane.

Ponadto udzielił wywiadu M.Video, dużemu rosyjskiemu sprzedawcy detalicznemu sprzętu elektronicznego, w którym potwierdził, że:

• Oryginalni aktorzy głosowi powrócą w rosyjskim dubbingu remake'u.
• Fizyczne wersje konsolowe będą oficjalnie dostępne w Rosji już pierwszego dnia.

Ten ostatni punkt oznacza bezpośrednie opodatkowanie sprzedaży gier w Rosji, co zapewni dochód rosyjskiemu rządowi.

Długotrwała obecność THQ Nordic w Rosji

W przeciwieństwie do wielu innych wydawców, THQ Nordic nigdy nie opuściło rynku rosyjskiego. Od 2022 roku jego gry są dostępne w rosyjskich regionach Steam. Firma dostarczała również rosyjskim sprzedawcom detalicznym oficjalne wydania wspierane przez producenta, z regionalnymi cenami.

Do godnych uwagi niedawnych przykładów zaliczają się reboot Alone in the Dark oraz Disney Epic Mickey: Rebrushed.

Cenzura próśb o lokalizację na Ukrainie

Po niedawnym wydaniu wersji demonstracyjnejdyskusje na Steamie szybko wypełniły się prośbami o lokalizację ukraińską. Jednak te posty zostały szybko usunięte. Ponieważ użytkownicy nie naruszyli żadnych wytycznych społeczności, jedynym logicznym wnioskiem jest to, że ktoś ze strony dewelopera był odpowiedzialny za usunięcia.

Kto to może być?

Strategiczny wybór Alkimia Interactive: Rosja na pierwszym miejscu

To nie przypadek. Wracając pamięcią do początku XXI wieku, kiedy wydano Gothic 1, nie tylko Niemcy podtrzymywały grę przy życiu — to Europa Wschodnia, która w tamtym czasie była często utożsamiana z Rosją w branży gier.

Ten historyczny czynnik wyjaśnia stałą lojalność dewelopera wobec rosyjskiej publiczności. Studio przyznaje im specjalne traktowanie, w tym:

• Pełny rosyjski głos lektora z udziałem oryginalnych aktorów.
• Pierwsze wydanie fizyczne w Rosji.
• Nieprzerwany dostęp do gier THQ Nordic za pośrednictwem platformy Steam.
• Aktywne uczestnictwo w rosyjskich mediach społecznościowych.

Krótko mówiąc, Alkimia Interactive stawia na rynek rosyjski, aby zwiększyć sprzedażGothic 1 Remake. Dlatego, w przeciwieństwie do wielu zachodnich firm zajmujących się grami, studio nie wycofało się po pełnoskalowej inwazji na Ukrainę. Zamiast tego czekało około dziewięciu miesięcy, zanim zatrudniło rosyjskiego menedżera ds. PR i uruchomiło aktywną kampanię marketingową w Rosji.

Wyniki: Zdominowana przez Rosjan baza fanów

W niedawno wydanym demie Gothic 1 Remake, rosyjskojęzyczne recenzje już przewyższają wszystkie inne na Steam. To wyraźnie wskazuje, że studiu udało się skutecznie pozyskać uwagę rosyjskich graczy.

Jasny komunikat od Alkimia Interactive

To, czy wesprzeć Gothic 1 Remake, pozostaje osobistą decyzją. Jednak w 2025 rokuAlkimia Interactive jasno określiło swoje priorytety — faworyzując Rosję jako kluczowy rynek. Co ironiczne, nawet niektóre rosyjskie studia nie podejmują tak agresywnego podejścia.

To mówi samo za siebie.